LETRA DA MÚSICA
The Lady Wore Black (1983)
Artista:
Queensryche
Música:
The Lady Wore Black (1983)
Álbum:
Queensryche
Lançamento:
1983
Biografia de
Queensryche
Letra
On a lonely walk this morning
A light mist in the air
Dark clouds laughing at me in silence
Casting shadows through my hair
In the distance I saw a woman
Dressed in black with eyes of grey
She wore her pain like a shackled spirit
Eternal life was her debt to pay
The lady wore black
It's the sign of the prisoners lives
The lady wore black
See the years through the tears in her eyes
The lady wore black
Her mystic power calls to me
The lady wore black
Her love can set me free
The wind song whispered a warning
Telling me to beware
Of the quiet shadowed woman
And of the sadness I would share
We sat for sometime together in silence
Never speaking in words
Of all her thoughts she spoke with her eyes
And I listened remembering all I heard
The lady wore black
It's the sign of the prisoners lives
The lady wore black
See the years through the tears in her eyes
The lady wore black
Her mystic power calls to me
The lady wore black
Her love can set me free
The words she spoke were of forgotten lives
And of all knowledge gained
Memories I had and didn't know why
With a smile she explained
I should have listened to the wind's cold warning
And walked the other way
I touched her soul and now I bear her sentence
But for her love I'll gladly pay
The lady wore black
It's the sign of the prisoners lives
The lady wore black
See the years through the tears in her eyes
The lady wore black
Her mystic power calls to me
The lady wore black
Her love can set me free
A light mist in the air
Dark clouds laughing at me in silence
Casting shadows through my hair
In the distance I saw a woman
Dressed in black with eyes of grey
She wore her pain like a shackled spirit
Eternal life was her debt to pay
The lady wore black
It's the sign of the prisoners lives
The lady wore black
See the years through the tears in her eyes
The lady wore black
Her mystic power calls to me
The lady wore black
Her love can set me free
The wind song whispered a warning
Telling me to beware
Of the quiet shadowed woman
And of the sadness I would share
We sat for sometime together in silence
Never speaking in words
Of all her thoughts she spoke with her eyes
And I listened remembering all I heard
The lady wore black
It's the sign of the prisoners lives
The lady wore black
See the years through the tears in her eyes
The lady wore black
Her mystic power calls to me
The lady wore black
Her love can set me free
The words she spoke were of forgotten lives
And of all knowledge gained
Memories I had and didn't know why
With a smile she explained
I should have listened to the wind's cold warning
And walked the other way
I touched her soul and now I bear her sentence
But for her love I'll gladly pay
The lady wore black
It's the sign of the prisoners lives
The lady wore black
See the years through the tears in her eyes
The lady wore black
Her mystic power calls to me
The lady wore black
Her love can set me free
Tradução
[A Dama Vestia-se de Preto]
Em uma caminhada solitária esta manhã
Uma leve névoa no ar
Nuvens escuras rindo de mim em silêncio
Lançando sombras pelos meus cabelos
Na distância, eu vi uma mulher
Vestida de preto, com os olhos cinzentos
Ela usava sua dor como um espírito acorrentado
A vida eterna era a sua dívida para pagar
A Dama Vestia-se de Preto
É o sinal das vidas dos prisioneiros
A Dama Vestia-se de Preto
Ver os anos através das lágrimas nos olhos
A Dama Vestia-se de Preto
Seu poder místico me chama
A senhora se vestia de preto
Seu amor pode me libertar
A canção do vento sussurrou um aviso
Dizendo-me para ter cuidado
Da mulher tranquila nas sombras
E da tristeza que eu gostaria de compartilhar
Ficamos por algum tempo em silêncio
Nunca falando as palavras
De todos os seus pensamentos, ela falou com os olhos
E eu escutei lembrando tudo que eu ouvi
A Dama Vestia-se de Preto
É o sinal das vidas dos prisioneiros
A Dama Vestia-se de Preto
Ver os anos através das lágrimas nos olhos
A Dama Vestia-se de Preto
Seu poder místico me chama
A senhora se vestia de preto
Seu amor pode me libertar
As palavras que ela disse foram de vidas esquecidas
E de todo o conhecimento adquirido
As memórias que eu tinha e não sabia o porquê
Com um sorriso, ela explicou
Eu deveria ter escutado o aviso frio do vento
E caminhar para o outro lado
Eu toquei sua alma e agora decidirei sua sentença
Mas, para o seu amor eu vou com prazer pagar
A Dama Vestia-se de Preto
É o sinal das vidas dos prisioneiros
A Dama Vestia-se de Preto
Ver os anos através das lágrimas nos olhos
A Dama Vestia-se de Preto
Seu poder místico me chama
A senhora se vestia de preto
Seu amor pode me libertar
Em uma caminhada solitária esta manhã
Uma leve névoa no ar
Nuvens escuras rindo de mim em silêncio
Lançando sombras pelos meus cabelos
Na distância, eu vi uma mulher
Vestida de preto, com os olhos cinzentos
Ela usava sua dor como um espírito acorrentado
A vida eterna era a sua dívida para pagar
A Dama Vestia-se de Preto
É o sinal das vidas dos prisioneiros
A Dama Vestia-se de Preto
Ver os anos através das lágrimas nos olhos
A Dama Vestia-se de Preto
Seu poder místico me chama
A senhora se vestia de preto
Seu amor pode me libertar
A canção do vento sussurrou um aviso
Dizendo-me para ter cuidado
Da mulher tranquila nas sombras
E da tristeza que eu gostaria de compartilhar
Ficamos por algum tempo em silêncio
Nunca falando as palavras
De todos os seus pensamentos, ela falou com os olhos
E eu escutei lembrando tudo que eu ouvi
A Dama Vestia-se de Preto
É o sinal das vidas dos prisioneiros
A Dama Vestia-se de Preto
Ver os anos através das lágrimas nos olhos
A Dama Vestia-se de Preto
Seu poder místico me chama
A senhora se vestia de preto
Seu amor pode me libertar
As palavras que ela disse foram de vidas esquecidas
E de todo o conhecimento adquirido
As memórias que eu tinha e não sabia o porquê
Com um sorriso, ela explicou
Eu deveria ter escutado o aviso frio do vento
E caminhar para o outro lado
Eu toquei sua alma e agora decidirei sua sentença
Mas, para o seu amor eu vou com prazer pagar
A Dama Vestia-se de Preto
É o sinal das vidas dos prisioneiros
A Dama Vestia-se de Preto
Ver os anos através das lágrimas nos olhos
A Dama Vestia-se de Preto
Seu poder místico me chama
A senhora se vestia de preto
Seu amor pode me libertar
©copyright MGT Rádio todos os direitos reservados.